Lethe Corridor |
2007/03/21 23:01 Shadow Heart II 食完心得其之一
Shadow Heart II ED: 月恋花 歌唱: 諫山實生
啊啊，就這樣子結束了，還殘有強烈的意猶未盡。
總共大概七十多小時的遊戲時間，我感到非常的沉醉與享受，
故事的終點用月恋花這首曲子詮釋カレン對ウル的那份情感真的很適合。
雖然二代是銜接一代的劇情，而我也沒玩過一代 ... ...
但我仍然感受到劇情強大的張力，在觀賞結局動畫時我還大哭了一場
什麼嘛！故事本身就帶點灰暗的色彩了，最後竟然還整個�邂度棔�
遊戲還分好壞結局，我玩到好的，但我覺得兩個對我而言都是壞結局。
或許這是對男主角ウル最好的結局，可是對女主角カレン太沒有個交代了！
在一代裡是一代女主角アリス為ウル犧牲，二代變作カレン為ウル犧牲。
カレン知道ウル喜歡アリス還能無條件的付出，讓我覺得她真的很偉大，
印象深刻的是當ウル藉由祕術實驗嘗試復活摯愛アリス的時候，
カレン在實驗室門外那幕強忍悲痛，無法掩飾內心的無助令人動容啊
兩人的結局是ウル死去，カレン消失，時空迴轉一切重新開始 ... ...
讓ウル重新從一代的解放，重新遇見アリス，重新改寫他們的過去。
令我生氣的是同樣是眼眶含著淚水的ウル、悲傷的顯現出脆弱面的ウル，
見到復活失敗，身體不完整但有意識的アリス脫口而出的是 「我愛你」
在結局面對即將消失的カレン卻只抓著她的手說 「謝謝你」
我替微笑著消失的カレン感到不捨，因為沒有カレン，就沒有現在的ウル。
我會這樣認為大概是沒接觸一代，沒能體會アリス有多好多重要吧 ...
不過我是絕對支持ウル和カレン在一起，就算官配是ウル和アリス (怒)
為了徹底了解劇情我爬了不少文，看過所有的翻譯並研究了一番。
遊戲中令我讚賞的是劇情橋段非常豐富，將整個發展走向交代的很清楚，
而且都聽的到聲優們精湛的配音演出，這真是何等莫大的感動 !!!
讓我的精神隨著龐大的劇情以及各式各樣的冒險舞台融入其中 ... ...
我並不認為我是在玩遊戲，反而像是在閱讀一部高潮迭起的小說，
或者是進行一個永遠都不嫌累的長途旅行。
登場的角色也都很有個性，除了酷酷且嘴巴很壞的ウル、堅強獨立的カレン
還有蘿莉控傀儡師ゼペット、機警可愛的白狼ブランカ、熱血笨蛋兄貴ヨハヒム
性感卻少根筋的占卜大姊ルチア、早熟且擁有少女情懷的俄國皇女アナスタシア
最後是我最愛的日本美少年劍客 犬神藏人 いぬがみ くらんど !!! (大心)
順便預告一下下一篇日誌的主題就是藏人愛之妄想爆走報導 XDD
話說人物的鮮明突出也是吸引我的要素，前期雖然有小抱怨都沒有美型角色，
一玩久了，對這些角色的感情也是與日俱�瓠�
因為每個人都有每個不一樣的背景，然後又巧妙的牽絆在一起 ... ...
當然多到不行的笑料也讓故事生動許多，而不會隨著主軸死沉下去，
說了這麼多，這麼優質的遊戲我真的捨不得破關啊啊啊 (抱頭)
經典二字確實當之無愧，期待闇影之心三代的發行。
最重要的月恋花歌詞：
消えてゆく狭間に 生まれくる奇跡が
それぞれの心の差す場所へ導く
わたしにできること
静かに満ちてゆく 夜を照らす月のように
あなたを見守るの
その深いあなたの思いを あなたの求めてる絆を
たぐり寄せて光となるのなら わたしは…
祈っている
あなたが逢いたいと願う人のとなりで
目覚める朝を迎えられるように
微笑みあえる幸せを
共に生きてゆける喜びを
同じ風 感じてゆけるのなら わたしは…
Ah あなたの心に触れられなくても
どんな形の愛でもかまわない
そばにいられるなら
散らばってく糸は 時を越え
また結ばれてゆく
Ah あなたを あなたを守ってゆきたい
溢れる想い この胸の中にしまって
Ah いつか来る幸せを抱きしめて生きる
今は静かに瞳閉じよう
また逢えるから
中文翻譯：
在逐漸消失的夾縫中 誕生而來的奇蹟
將引導至各自的心所呈現的地方
我所能做的
就像是照亮夜晚無聲無息逐漸變圓的月亮一樣
這樣地照顧你
如果我能把你深深的思念 你所追求的情感
成為拉近我身邊的光芒的話
你祈禱能在你希望見到的人身邊
能夠迎接甦醒的早晨
如果我能感受與你一起微笑的幸福
感受與你共同活著的喜��
感受同樣吹來地風的話
Ah 即使不能接觸到你的心
只要能在你身邊
無論是什麼樣的愛我都不在乎
分散在兩地的紅線 穿越時空
又逐漸結合在一起
Ah 我想要去守護你 守護你啊
整個心中都充滿著對你的思念
Ah 擁抱著不知何時會來的幸福活著
現在我要輕輕地閉上眼睛
因為我們還會再相見的
material：ふわふわ。り
ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー FC2ブログ 通販